Allo Zoo sta per scattare una rivolta: sono tutti arcistufi di mangiare le solite schifezze. Allora si danno appuntamento a mezzanotte per scappare verso un luogo esotico e misterioso, che possa soddisfare i loro palati sopraffini: la trattoria del quartiere!
Ce la faranno i nostri eroi a raggiungerla sani e salvi? Lungo la strada incontreremo tantissime parole con le doppie, per impararne l’uso senza nemmeno accorgersene. Un Dizionario degli errori non può non prendere in seria considerazione molto seriamente il problema delle doppie.
Alla fine di ogni libro della collana è stato inserito un glossario delle parole più difficili per fugare ogni dubbio e sciogliere ogni perplessità.